Community Radio has a very special place in BNNRC's intervention. The objective of BNNRC 's Community Radio intervention is to address crucial social issues at community level, such as poverty and social exclusion, empower marginalized rural groups and catalyze democratic processes and on going development efforts. You know BNNRC is promoting the advocacy with the government in relations to community radio with other organizations since its emergence.

Role of Community Radio in rural areas like give voice to the people who normally have no access to the mass media nor opportunity to express their views on community development, Speeds up the process of informing the community and therefore acts as a catalyst of change, Promote the right to communicate, assist the free flow of information and opinions, encourage creative expression and contribute to the democratic process and a pluralist society;

Provide access to training, production and distribution facilities; encourage local creative talent and foster local traditions; and provide program for the benefit, entertainment, education and development of their listeners.

Seek to have their ownership representative of local geographically recognizable communities or of communities of common interest. Provide a right of access to minority and marginalized groups and promote and protect cultural and linguistic diversity. Seek to honestly inform their listeners on the basis of information drawn from a diversity of sources and provide a right of reply to any person or organization subject to serious misrepresentation. Community Radio helps to put the community members in charge of their own affairs

As a result Ministry of Information of People's Republic of Bangladesh has announced the Community Radio Installation, Broadcast and Operation Policy 2008 for the first time in Bangladesh. The Ministry of information has also formulated three committees i.e National Regulatory Committee, Technical Sub Committee and Central Monitoring Committee to look after the smooth operation of community radio in Bangladesh.

By the way the technical sub-committee formed in accordance with the community radio policy 2008, sent a list of 124 Government and non-government organizations after sorting out of 180 applications to the National Regulatory Committee headed by Information Secretary. This committee selected 116 organizations eligible for license on Tuesday 15th July, 2008. Notably, 400 organizations drew application forms from the Ministry but only 180 submitted their applications for license. Having insufficient documents, papers and qualifications for the license, applications of those organizations have been ineligible of the consideration for license.

BNNRC provided technical assistance to around 200 organizations in the community radio application process through a National Help Desk on Community Radio in BNNRC Secretariat in Dhaka. Through this experience we have felt that a pro active institution should be activated to create necessary human resource, research and development and technical cooperation for Community Radio in Bangladesh.

In this backdrop, BNNRC has established Community Radio Academy. The Academy is going to provide community radio related training, technical assistance and other support round the year. We hope community radio to be the alternative and strongly effective mass media for the rural disadvantaged population to express their thinking in their own voice.

We invite you to join Community Radio initiative in Bangladesh.
ceo@bnnrc.net

Nous vous invitons à joindre l'initiative par radio de la Communauté au Bangladesh
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
La radio de la Communauté a un endroit très spécial dans l'intervention de BNNRC. L'objectif intervention de radio de la Communauté de s de BNNRC 'est adresser les questions sociales cruciales au niveau de communauté, tel que la pauvreté et l'exclusion sociale, autoriser les groupes ruraux marginalisés et de catalyser des processus démocratiques et sur des efforts allants de développement. Vous savez que BNNRC favorise la recommandation avec le gouvernement dans les relations à la radio de la communauté avec d'autres organismes depuis son apparition.

Le rôle de la radio de la Communauté dans des secteurs ruraux comme la voix d'élasticité au peuple qui n'ont normalement aucun accès aux mass media ni à l'occasion d'exprimer leurs opinions sur le développement de la communauté, accélère le processus d'informer la communauté et agit donc en tant que catalyseur de changement, favorise la droite de communiquer, aide l'à coulée libre d'information et d'avis, encourage l'expression créatrice et contribue au processus démocratique et à une société pluraliste ;

Permettez d'accéder aux équipements de formation, de production et de distribution ; encouragez le talent créateur local et stimulez les traditions locales ; et fournissez le programme pour l'avantage, le divertissement, l'éducation et le développement de leurs auditeurs.

Recherche pour avoir leur représentant de propriété des communautés géographiquement reconnaissables de gens du pays ou des communautés d'intérêt commun. Fournissez une droite de l'accès à la minorité et aux groupes marginalisés et favorisez et protégez la diversité culturelle et linguistique. Recherche honnêtement pour informer leurs auditeurs sur la base de l'information tirés d'une diversité des sources et pour fournir une droite de réponse à toute personne ou d'organisation sujet à la déclaration sérieuse. Les aides de radio de la Communauté pour mettre membre de la Communauté responsable de leur propre ministère

d'affaires en conséquence d'information de la République populaire du Bangladesh a annoncé l'installation de radio de la Communauté, l'émission et la politique 2008 d'opération pour la première fois au Bangladesh. Le ministère d'information a également formulé le comité de réglementation national de trois comités c.-à-d., la Sous-Comité technique et le Comité de surveillance central pour s'occuper de l'opération sans heurt de la radio de la communauté au Bangladesh.

D'ailleurs la Sous-Comité technique formée selon la politique 2008 de radio de la communauté, envoyée une liste du gouvernement 124 et des organismes non gouvernementaux après avoir assorti sur 180 applications au comité de réglementation national se dirige par Information Secretary. Ce comité a choisi 116 organismes habilités au permis le mardi 15 juillet 2008. Notamment, 400 organismes ont tiré des formulaires de demande du ministère mais seulement 180 ont soumis leurs applications pour le permis. Avoir les documents, les papiers et les qualifications insuffisants pour le permis, applications de ces organismes ont été inéligible de la considération pour le permis.

BNNRC a fourni l'assistance technique à environ 200 organismes dans le procédé d'application de radio de la communauté par un service SVP national sur la radio de la Communauté dans le secrétariat de BNNRC dans Dhaka. Par cette expérience nous avons estimé qu'un pro établissement actif devrait être activé pour créer la ressource humaine nécessaire, la recherche et le développement et la coopération technique pour la radio de la Communauté au Bangladesh.

En ce contexte, BNNRC a établi l'académie de radio de la Communauté. L'académie va fournir la formation relative par radio de la communauté, assistance technique et autre appui arrondissent l'année. Nous espérons la radio de la communauté pour être l'alternative et les mass media fortement efficaces pour que la population désavantagée rurale exprime leur pensée en leur propre voix.

Nous vous invitons à joindre l'initiative par radio de la Communauté au Bangladesh.
ceo@bnnrc.net

Le invitamos a que ensamble la iniciativa de radio de la comunidad en Bangladesh
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
La radio de la comunidad tiene un lugar muy especial en la intervención de BNNRC. El objetivo intervención de la radio de la comunidad de s de BNNRC 'es tratar ediciones sociales cruciales en el nivel de comunidad, tal como pobreza y exclusión social, autorizar a grupos rurales marginados y catalizar procesos democráticos y en esfuerzos del desarrollo que van. Usted sabe que BNNRC está promoviendo la defensa con el gobierno en relaciones a la radio de la comunidad con otras organizaciones desde su aparición.

El papel de la radio de la comunidad en áreas rurales como voz de la elasticidad a la gente que no tiene normalmente ningún acceso a los medioses de comunicación ni a la oportunidad de expresar sus opiniones sobre el desarrollo de la comunidad, aceleró el proceso de informar a la comunidad y por lo tanto actúa como catalizador del cambio, promueve la derecha de comunicarse, asiste a de flujo libre de la información y de las opiniones, anima la expresión creativa y contribuye al proceso democrático y a una sociedad del pluralist;

Proporcione el acceso a las instalaciones del entrenamiento, de la producción y de la distribución; anime el talento creativo local y fomente las tradiciones locales; y proporcione el programa para la ventaja, la hospitalidad, la educación y el desarrollo de sus oyentes.

Búsqueda para tener su representante de la propiedad de las comunidades geográficamente reconocibles del local o de comunidades del interés común. Proporcione una derecha del acceso a la minoría y a los grupos marginados y promueva y proteja la diversidad cultural y lingüística. Búsqueda honesto para informar a sus oyentes en base de la información dibujados de una diversidad de fuentes y para proporcionar una derecha de la contestación a cualquier persona o de la organización conforme a la mala representación seria. Las ayudas de la radio de la comunidad para poner a los miembros de la Comunidad a cargo del su propio ministerio

de los asuntos consecuentemente de la información de la república popular de Bangladesh han anunciado la instalación de la radio de la comunidad, la difusión y la política 2008 de la operación por primera vez en Bangladesh. El ministerio de la información también ha formulado al comité regulador nacional de tres comités es decir, al subcomité técnico y a comité de supervisión central para ocuparse de la operación lisa de la radio de la comunidad en Bangladesh.

A propósito el subcomité técnico formó de acuerdo con la política 2008 de la radio de la comunidad, enviada una lista del gobierno 124 y las organizaciones non-government después de clasificar de 180 usos al comité regulador nacional dirigido por Information Secretary. Este comité seleccionó 116 organizaciones elegibles para la licencia el martes 15 de julio de 2008. Notablemente, 400 organizaciones dibujaron formularios de inscripción del ministerio pero solamente 180 sometieron sus usos para la licencia. Tener los documentos, los papeles y calificaciones escasos para la licencia, usos de esas organizaciones ha sido inelegible de la consideración para la licencia.

BNNRC proporcionó asistencia técnica a alrededor 200 organizaciones en el proceso de uso de la radio de la comunidad a través de un puesto de informaciones nacional en radio de la comunidad en secretaría de BNNRC en Dhaka. Con esta experiencia nos hemos sentido que una favorable institución activa debe ser activada para crear el recurso humano necesario, investigación y desarrollo y cooperación técnica para la radio de la comunidad en Bangladesh.

En este contexto, BNNRC ha establecido a academia de la radio de la comunidad. La academia va a proporcionar el entrenamiento relacionado de radio de la comunidad, asistencia técnica y otra ayuda redondea el año. Esperamos la radio de la comunidad para ser el alternativa y los medioses de comunicación fuertemente eficaces para que la población perjudicada rural exprese su pensamiento en su propia voz.

Le invitamos a que ensamble la iniciativa de radio de la comunidad en Bangladesh.
ceo@bnnrc.net

Li invitiamo ad unire l'iniziativa radiofonica della Comunità in Bangladesh
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
La radio della Comunità ha un posto molto speciale nell'intervento del BNNRC. L'obiettivo intervento della radio della Comunità di s di BNNRC 'è di richiamare le edizioni sociali cruciali al livello comunitario, quali povertà e l'esclusione sociale, di autorizzare i gruppi rurali marginati e catalizzare i processi democratici e sugli sforzi andanti di sviluppo. Sapete che BNNRC sta promuovendo l'avvocatura con il governo nei rapporti alla radio della Comunità con altre organizzazioni dalla relativa emersione.

Il ruolo della radio della Comunità nelle zone rurali come la voce di give alla gente che non ha normalmente accesso ai mass-media né all'occasione esprimere le loro opinioni su sviluppo della Comunità, accelera il processo di informazione della Comunità e quindi funge da catalizzatore di cambiamento, promuove la destra comunicare, aiuta l'a flusso libero delle informazioni e delle opinioni, consiglia all'espressione creativa e contribuisce al processo democratico e ad una società di pluralist;

Fornisca l'accesso alle facilità di addestramento, di produzione e di distribuzione; consigli al talento creativo locale e promuova le tradizioni locali; e fornisca il programma per il beneficio, l'intrattenimento, la formazione e lo sviluppo dei loro ascoltatori.

Ricerca per avere loro rappresentante di proprietà delle Comunità geograficamente riconoscibili del local o delle Comunità di interesse comune. Fornisca una destra di accesso a minoranza ed ai gruppi marginati e promuova e protegga la diversità culturale e linguistica. Ricerca onestamente per informare i loro ascoltatori in base alle informazioni disegnati da una diversità delle fonti e per fornire una destra della risposta a chiunque o dell'organizzazione conforme a dichiarazione falsa seria. Gli aiuti della radio della Comunità per mettere i membri di Comunità incaricati del loro proprio Ministero

di affari di conseguenza delle informazioni della Repubblica popolare della Bangladesh ha annunciato per la prima volta l'installazione della radio della Comunità, la radiodiffusione e la politica 2008 di funzionamento in Bangladesh. Il Ministero delle informazioni inoltre ha formulato un comitato regolatore nazionale dei tre comitati cioè, il Sottocomitato tecnico ed il comitato centrale della Verifica e Controllo per occuparsi del funzionamento regolare della radio della Comunità in Bangladesh.

A proposito il Sottocomitato tecnico ha formato in conformità con la politica 2008 della radio della Comunità, trasmessa ad una lista del governo 124 e ad organizzazioni non governative dopo la fascicolazione su 180 applicazioni al comitato regolatore nazionale diretto dalle Information Secretary. Questo comitato ha selezionato 116 organizzazioni eleggibili per l'autorizzazione martedì il 15 luglio 2008. Considerevolmente, 400 organizzazioni hanno disegnato i moduli di domanda dal ministero ma soltanto 180 hanno presentato le loro domande per l'autorizzazione. Avere i documenti, le carte e qualificazioni insufficienti per l'autorizzazione, applicazioni di quelle organizzazioni è stato ineleggibile della considerazione per l'autorizzazione.

BNNRC ha fornito l'assistenza tecnica ad intorno 200 organizzazioni nel processo di applicazione della radio della Comunità tramite un servizio d'assistenza nazionale sulla radio della Comunità nel segretariato di BNNRC in Dhaka. Con questa esperienza abbiamo ritenuto che una pro istituzione attiva dovrebbe essere attivata per generare la risorsa umana necessaria, ricerca e sviluppo e la cooperazione tecnica per la radio della Comunità in Bangladesh.

In questo contesto, BNNRC ha stabilito l'accademia della radio della Comunità. L'accademia sta andando fornire l'addestramento relativo radiofonico della Comunità, assistenza tecnica ed altra supporto arrotonda l'anno. Speriamo la radio della Comunità per essere l'alternativa ed i mass-media fortemente efficaci affinchè la popolazione svantaggiata rurale esprimiamo loro pensare nella loro propria voce.

Li invitiamo ad unire l'iniziativa radiofonica della Comunità in Bangladesh.
ceo@bnnrc.net

Wir laden Sie ein, Gemeinschaftsradioinitiative in Bangladesh zu verbinden
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Gemeinschaftsradio hat einen ganz speziellen Platz in der Intervention BNNRCS. Die Zielsetzung von BNNRC 's Gemeinschaftsradiointervention ist, entscheidende Sozialpunkte auf Gemeinschaftsebene, wie Armut und Sozialausschluß, marginalized landwirtschaftliche Gruppen zu bevollmächtigen und demokratische Prozesse zu katalysieren und auf gehenden Entwicklung Bemühungen anzusprechen. Sie wissen, daß BNNRC die Befürwortung mit der Regierung in den Relationen zum Gemeinschaftsradio mit anderen Organisationen seit seinem Hervortreten fördert.

Rolle des Gemeinschaftsradios in den ländlichen Gebieten wie Gebenstimme zu den Leuten, die normalerweise keinen Zugang zu den Massenmitteln noch zur Gelegenheit, ihre Meinungen über Gemeinschaftsentwicklung auszudrücken haben, beschleunigt den Prozeß des Informierens der Gemeinschaft und folglich dient als ein Katalysator der änderung, fördert das Recht in Verbindung zu stehen, unterstützt das frei fließende der Informationen und der Meinungen, regt kreativen Ausdruck an und trägt zum demokratischen Prozeß und zu einer pluralist Gesellschaft bei;

Stellen Sie Zugang Training, Produktion und Verteilung zum Service zur Verfügung; regen Sie lokales kreatives Talent an und fördern Sie lokale Traditionen; und stellen Sie Programm für den Nutzen, die Unterhaltung, die Ausbildung und die Entwicklung ihrer Zuhörer zur Verfügung.

Suchvorgang zum Haben ihren Besitzrepräsentanten erkennbaren Gemeinschaften des Einheimischen der geographisch oder der Gemeinschaften des öffentlichen Interesses. Stellen Sie ein Recht des Zuganges zur Minorität und zu marginalized Gruppen zur Verfügung und fördern Sie und schützen Sie kulturelle und linguistische Verschiedenartigkeit. Suchvorgang, zum ihrer Zuhörer auf der Grundlage von Informationen ehrlich zu informieren gezeichnet von einer Verschiedenartigkeit von Quellen und eines Rechtes der Antwort auf irgendeine Person oder der Organisation abhängig von ernstem Misrepresentation bereitzustellen. Die Gemeinschaftsradiohilfen, zum der Gemeinschaftsmitglieder verantwortlich für ihr eigenes Angelegenheiten infolgedessen

Ministerium der Informationen von Volksrepublik von Bangladesh zu setzen hat die Gemeinschaftsradio-Installation, die Sendung und die Betrieb Politik 2008 zum ersten Mal in Bangladesh verkündet. Das Ministerium der Informationen hat auch drei Ausschüsse d.h. den nationalen regelnden Ausschuß, technisches Subkomitee und zentralen überwachenausschuß formuliert, um sich um den glatten Betrieb des Gemeinschaftsradios in Bangladesh zu kümmern.

Übrigens geht das technische Subkomitee, das in übereinstimmung mit der Gemeinschaftsradiopolitik 2008, geschickt eine Liste von Regierung 124 und non-government Organisationen gebildet wird, nachdem es aus 180 Anwendungen heraus zum nationalen regelnden Ausschuß sortiert hat, durch Information Secretary voran. Dieser Ausschuß wählte 116 Organisationen vor, die für Lizenz am Dienstag, dem 15. Juli 2008 geeignet sind. Vornehmlich zeichneten 400 Organisationen Bewerbungsformulare vom Ministerium, aber nur 180 reichten ihre Anwendungen für Lizenz ein. Unzulängliche Dokumente, Papiere und Qualifikationen für die Lizenz, Anwendungen jener Organisationen zu haben sind von der Betrachtung für Lizenz untauglich gewesen.

BNNRC unterstützte technisches zu herum 200 Organisationen im Gemeinschaftsradio-Anwendungsprozeß durch einen nationalen Hilfe Schreibtisch auf Gemeinschaftsradio im BNNRC Sekretariat in Dhaka. Durch diese Erfahrung haben wir geglaubt, daß eine aktive Proanstalt aktiviert werden sollte, um notwendiges menschliches Hilfsmittel, Forschung und Entwicklung und technische Mitarbeit für Gemeinschaftsradio in Bangladesh zu verursachen.

In diesem Hintergrund hat BNNRC Gemeinschaftsradio-Akademie hergestellt. Die Akademie wird Gemeinschaftsin verbindung stehendes Radiotraining, technische Unterstützung zur Verfügung stellen und andere Unterstützung runden das Jahr. Wir hoffen Gemeinschaftsradio, um die Alternative und stark die wirkungsvollen Massenmittel zu sein, damit die landwirtschaftliche benachteiligte Bevölkerung ihr Denken in ihrer eigenen Stimme ausdrückt.

Wir laden Sie ein, Gemeinschaftsradioinitiative in Bangladesh zu verbinden.
ceo@bnnrc.net

Nós convidamo-lo juntar a iniciativa de rádio da comunidade em Bangladesh
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
O rádio da comunidade tem um lugar muito especial na intervenção de BNNRC. O objetivo intervenção do rádio da comunidade de s de BNNRC 'é dirigir-se a edições sociais cruciais no nível de comunidade, tal como a pobreza e a exclusão social, empower grupos rurais marginalizados e catalyze processos democráticos e em esforços indo do desenvolvimento. Você sabe que BNNRC está promovendo o advocacy com o governo nas relações ao rádio da comunidade com outras organizações desde seu emergence.

Papel do rádio da comunidade em áreas rurais como a voz da elasticidade aos povos que não têm normalmente nenhum acesso aos meios maciços nem oportunidade expressar suas vistas no desenvolvimento da comunidade, velocidades acima do processo de informar a comunidade e conseqüentemente os atos como um catalizador da mudança, para promover a direita se comunicar, ajudar ao fluxo livre da informação e das opiniões, incentivar a expressão creativa e a contribuir ao processo democrático e a uma sociedade do pluralist;

Forneça o acesso às facilidades do treinamento, da produção e da distribuição; incentive o talent creativo local e promova tradições locais; e forneça o programa para o benefício, o entertainment, a instrução e o desenvolvimento de seus ouvintes.

Busca para ter seu representante da posse de comunidades geogràfica recognizable do local ou das comunidades do interesse comum. Forneça uma direita do acesso ao minority e aos grupos marginalizados e promova e proteja a diversidade cultural e lingüística. Busca para informar seus ouvintes na base da informação extraída de uma diversidade das fontes e para fornecer honesta uma direita da resposta a alguma pessoa ou a assunto da organização ao misrepresentation sério. As ajudas do rádio da comunidade para pôr os membros de comunidade na carga de seu próprio Ministry

dos casos em conseqüência da informação da república de pessoa de Bangladesh anunciaram a instalação do rádio da comunidade, a transmissão e a política 2008 da operação para a primeira vez dentro Bangladesh. O Ministry da informação formulou também o comitê Regulatory nacional de três comitês isto é, o comitê secundário técnico e o comitê de monitoração central para olhar após a operação lisa do rádio da comunidade em Bangladesh.

Pela maneira o sub-committee técnico deu forma de acordo com a política 2008 do rádio da comunidade, emitida uma lista do governo 124 e organizações non-government após a classificação fora de 180 aplicações ao comitê Regulatory nacional dirigido por Informação Secretária. Este comitê selecionou 116 organizações elegíveis para a licença em terça-feira 15o julho, 2008. Notàvelmente, 400 organizações extraíram formulários de aplicação do Ministry mas somente 180 submeteram suas aplicações para a licença. Tido os originais, os papéis e as qualificações insuficientes para a licença, aplicações daquelas organizações foi inelegível da consideração para a licença.

BNNRC forneceu o auxílio técnico a ao redor 200 organizações no processo de aplicação do rádio da comunidade através de uma mesa de ajuda nacional no rádio da comunidade no Secretariat de BNNRC em Dhaka. Com esta experiência nós sentimos que uma instituição ativa pro deve ser ativada para criar o recurso humano necessário, a pesquisa e o desenvolvimento e cooperação técnica para o rádio da comunidade em Bangladesh.

Neste backdrop, BNNRC estabeleceu o Academy do rádio da comunidade. O Academy está indo fornecer o treinamento relacionado de rádio da comunidade, auxílio técnico e outro sustentação arredonda o ano. Nós esperamos o rádio da comunidade ser a alternativa e os meios maciços fortemente eficazes para que a população disadvantaged rural expresse seu pensar em sua própria voz.

Nós convidamo-lo juntar a iniciativa de rádio da comunidade em Bangladesh.
ceo@bnnrc.net

Vi inviterar dig att sammanfoga gemenskapen radiosände insats i Bangladesh
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Gemenskapen radiosände har ett mycket specialt att förlägga i BNNRCS ingripande. Mål av den BNNRC-'s-gemenskapen radiosände ingripande är att tilltala avgörande samkväm utfärdar på gemenskapsnivån, liksom armod- och samkvämuteslutande, bemyndigar marginalized lantliga grupper och catalyze demokratiskt bearbetar och på gående utvecklingsförsök. Du vet att BNNRC främjar advocacyen med regeringen i förbindelse till gemenskapen radiosände med andra organisationar efter dess uppkomst.

Rollen av gemenskapen radiosände i landsbygdar, något liknande somgive uttrycker till folket, som har normalt inget att ta fram till samlasmassmedia, nor tillfället till uttryckligt deras beskådar på samhällsutveckling, rusar upp det processaa av att informera gemenskapen och därför agerar som en katalysator av ändring, främjar rakt till meddelaen, hjälper det fria flödet av information och åsikter, uppmuntrar idérikt uttryck och bidrar till det demokratiskt bearbetar och ett pluralistsamhälle;

Ge tar fram till utbildnings-, produktion- och fördelningslättheter; uppmuntra den idérika talangen för lokalen och vårda lokaltraditioner; och ge programet för gynna, underhållningen, utbildningen och utvecklingen av deras lyssnare.

Sökanden att ha deras äganderätt som är representativ av igenkännliga gemenskaper för lokal geografiskt eller av gemenskaper av allmänningen att intressera. Ge en rätt av tar fram till minoritet och marginalized grupper och främjar och skyddar kulturell och språklig mångfald. Sökanden honestly att informera deras lyssnare på basen av information som dras från en mångfald av källor och att ge en rätt av svaret till någon person eller organisationen, betvingar till allvarlig misrepresentation. Gemenskapen radiosände hjälp för att sätta gemenskapmedlemmarna i laddningen av deras egna angelägenheter,

som ett resultatdepartement av information av folkets republik av Bangladesh har meddelat gemenskapen radiosände installations-, TV-sändning- och funktionspolitik 2008 för den första tiden i Bangladesh. Departement av information har också formulerat kommittén för medborgare för tre kommittéer dvs. den reglerande, den tekniska underkommittén och centralövervakningkommittén för att se, efter slätafunktionen av gemenskapen radiosände i Bangladesh.

För resten radiosände den tekniska suben-committee som bildades i överensstämmelse med gemenskapen, politik 2008 som överfördes en lista av 124 som var regerings- och non-government organisationar, når det har sorterat ut ur 180 applikationer till den hövdade reglerande kommittén för medborgare av Information Sekreterare. Utvalda 116 organisationar för denna kommitté som är valbara för licens på tisdagen 15th Juli, 2008. Notably drog 400 organisationar ansökningsblanketter från departement, men endast 180 sände deras applikationer för licens. Att ha otillräckliga dokument, legitimationshandlingar och kvalifikationer för licensen, applikationer av de organisationar har varit olämpligt av övervägandet för licens.

BNNRC g teknisk hjälp till omkring 200 organisationar i gemenskapen radiosände applikationen som var processaa till och med en medborgare, hjälp somskrivbordet på gemenskapen radiosände i BNNRC-Secretariat i Dhaka. Till och med denna erfara oss har klädde med filt, att en pro aktivinstitution bör aktiveras för att skapa den nödvändiga personalresursen, forskning, och utveckling och tekniskt samarbete för gemenskapen radiosände i Bangladesh.

I denna bakgrund har BNNRC den etablerade gemenskapen radiosände akademin. Akademin går att ge gemenskapen radiosände släkt utbildning, teknisk hjälp och annan servicerunda året. Vi hoppas gemenskapen radiosände för att vara alternativet, och starkt effektivt samlas massmedia för den lantliga missgynnade befolkningen till uttryckligt deras tänkande i deras eget uttrycker.

Vi inviterar dig att sammanfoga gemenskapen radiosände insats i Bangladesh.
ceo@bnnrc.net

Мы приглашаем вас соединить инициативу общины Radio в Бангладеше
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Радиоий общины имеет очень специальное место в интервенции BNNRC. Задача интервенция радиоего общины s BNNRC 'должна адресовать критические социальные вопросы на уровне общины, such as скудость и социальное исключение, empower marginalized сельские группы и катализировать демократические процессы и на идя усилиях развития. Вы знаете BNNRC повышает advocacy с правительством в отношениях к радиоему общины с другими организациями с своей эмерджентности.

Роль радиоего общины в сельских районах как голос податливости к людям нормальн не имеют никакой доступ к средствам массовой информации ни возможности выразить их мнения на развитии общины, speed up процесс сообщать община и поэтому действует как катализатор изменения, повышает право связывать, помогает свободному потоку информации и мнения, ободряет творческое выражение и способствует к демократическому процессу и обществу pluralist;

Обеспечьте доступ к средствам тренировки, продукции и распределения; ободрите местную творческую талантливость и воспитайте местные традиции; и обеспечьте программу для преимущества, зрелищности, образования и развития их операторов на приеме.

Seek для того чтобы иметь их представителя владением местных географически recognizable общин или общин всеобщего интереса. Обеспечьте a right of доступ к несовершеннолетию и marginalized группам и повысьте и защитите культурную и лингвистическую разнообразность. Seek честно для того чтобы сообщить их операторы на приеме on the basis of информация нарисованные от разнообразности источников и обеспечить a right of ответ к любой персоне или организация subject to серьезный misrepresentation. Помощь радиоего общины для того чтобы положить члена общины in charge of их собственное министерство

дел в результате информации народной республика Бангладеша объявляла установку радиоего общины, передачу и политику 2008 деятельности for the first time в Бангладеше. Министерство информации также формулировало комитет 3 комитетов т.е. национальный регламентационный, технически Sub комитет и центральный контролируя комитет для того чтобы look after ровная деятельность радиоего общины в Бангладеше.

By the way технически sub-committee сформировал в соответствии с политикой 2008 радиоего общины, посланной перечнем правительство 124 и non-government организациями после сортировать из 180 применений к национальному регламентационному комитету возглавленному Информацией Секретаршей. Этот комитет выбрал 116 организаций подходящих для лицензии в среда 15-ое июль 2008. Знатно, 400 организаций нарисовали формы для заявления от министерства но только 180 представили их применения для лицензии. Иметь недостаточные документы, бумаги и квалификации для лицензии, применения тех организаций ineligible рассмотрения для лицензии.

BNNRC снабдило техническую консультацию вокруг 200 организаций в обработке заявки радиоего общины через национальное справочное бюро на радиоем общины в секретариате BNNRC в Dhaka. До этот опыт мы чувствовали что pro активно заведение должно быть активировано для того чтобы создать обязательно людской ресурс, научные исследования и разработки и технически сотрудничество для радиоего общины в Бангладеше.

В этом backdrop, BNNRC устанавливало академию радиоего общины. Академия идет обеспечить тренировку общины radio родственную, техническую консультацию и другое поддержка округляет год. Мы надеемся радиоий общины для того чтобы быть алтернативой и сильно эффективными средствами массовой информации для сельской населенности обездоленные люди для того чтобы выразить их думать в их собственном голосе.

Мы приглашаем вас соединить инициативу общины Radio в Бангладеше.
ceo@bnnrc.net

Wij nodigen u uit om ons bij Communautair Radioinitiatief in Bangladesh aan te sluiten
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De communautaire Radio heeft een zeer speciale plaats in de interventie van BNNRC. De doelstelling van de Communautaire Radiointerventie van BNNRC 's is essentiële sociale kwesties te behandelen op communautair niveau, zoals armoede en sociale uitsluiting, uitgesloten landelijke groepen te machtigen en democratische processen te katalyseren en op gaande ontwikkelingsinspanningen. U weet BNNRC het bepleiten met de overheid in relaties aan communautaire radio met andere organisaties sinds zijn totstandkoming bevordert.

De rol van Communautaire Radio op plattelandsgebieden als geeft stem aan de mensen die normaal geen toegang tot de massamedia noch de kans hebben om hun meningen bij de communautaire ontwikkeling uit te drukken, versnelt het proces om de gemeenschap te informeren en daarom handelt aangezien een katalysator van verandering, het recht bevordert te communiceren, de vrije stroom van informatie en adviezen bijstaat, creatieve uitdrukking aanmoedigt en tot het democratische proces en de pluralistische maatschappij bijdraagt;

Verleen toegang tot opleiding, productie en distributiefaciliteiten; moedig lokaal creatief talent aan en bevorder lokale tradities; en verstrek programma voor het voordeel, het vermaak, het onderwijs en de ontwikkeling van hun luisteraars.

Wil hun eigendom geografisch hebben representatief voor lokale herkenbare gemeenschappen of voor gemeenschappen van gemeenschappelijk belang. Verstrek een toegangsrecht tot minderheid en uitgesloten groepen en bevorder en bescherm culturele en taaldiversiteit. Wil hun luisteraars op basis van informatie eerlijk informeren die van een diversiteit van bronnen wordt getrokken en een recht van antwoord op om het even welke persoon of organisatie verstrekken onderworpen aan ernstige onjuiste voorstelling. De communautaire Radio helpt om de communautaire leden verantwoordelijk voor hun eigen zaken te zetten

dientengevolge heeft het Ministerie van Informatie van Volksrepubliek van Bangladesh het Communautaire RadioBeleid 2008 van de Installatie, van de Uitzending en van de Verrichting voor het eerst in Bangladesh aangekondigd. Het Ministerie van informatie heeft ook drie commissies d.w.z. Nationaal Regelgevend Comité, Technisch Subcomité en Centraal Controlerend Comité geformuleerd om voor de vlotte verrichting van communautaire radio in Bangladesh te zorgen.

Door de manier het technische subcomité zich overeenkomstig de gemeenschap vormde het radiobeleid 2008, een lijst van Overheid 124 en niet-gouvernementele organisaties na het regelen van 180 toepassingen naar het Nationale Regelgevende Comité verzond dat door de Secretaresse van de Informatie wordt geleid. Deze commissie selecteerde 116 organisaties in aanmerking komend voor vergunning op Dinsdag 15 Juli, 2008. In het bijzonder, trokken 400 organisaties aanvraagformulieren van het Ministerie maar slechts 180 dienden hun aanvragen voor vergunning in. Hebben van ontoereikende documenten, documenten en kwalificaties voor de vergunning, is toepassingen van die organisaties onverkiesbaar van de overweging voor vergunning geweest.

BNNRC verleende technische bijstand aan rond 200 organisaties in het communautaire radiotoepassingsproces door een Nationale Helpdesk op Communautaire Radio in Secretariaat BNNRC in Dhaka. Door deze ervaring zijn wij van mening geweest dat een pro actieve instelling zou moeten worden geactiveerd om noodzakelijke menselijke middelen, onderzoek en ontwikkeling en technische samenwerking voor Communautaire Radio in Bangladesh tot stand te brengen.

In deze achtergrond, heeft BNNRC Communautaire RadioAcademie gevestigd. De academie gaat communautaire radio verwante opleiding verstrekken, maken de technische bijstand en andere steun het jaar rond. Wij hopen communautaire radio de alternatieve en sterk efficiënte massamedia voor de landelijke minder begunstigde bevolking te zijn om hun het denken in hun eigen stem uit te drukken.

Wij nodigen u uit om ons bij Communautair Radioinitiatief in Bangladesh aan te sluiten.
ceo@bnnrc.net

نحن ندعو أنت أن يتلاقى جماعة مبادرة لاسلكيّة في بنغلادش
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
جماعة يتلقّى راديو مكان خاصّة جدّا في [بنّرك] تدخل. الهدف ال [بنّرك] '[س] جماعة راديو تدخل أن يخاطب إصدارات حاسمة اجتماعيّة في [كمّونيتي لفل], مثل فقر واستثناء اجتماعيّة, فوّضت همّش مجموعة ريفيّة وحفزت عمليات ديموقراطيّة وعلى يذهب تطوير جهود. أنت تعرف يروّج [بنّرك] التأييد مع الحكومة في علاقات إلى جماعة راديو مع أخرى تنظيمات منذ ظهوره.

يعجّل دور من جماعة راديو في [رورل را] مثل مرونة صوة إلى الالناس الذي عادة يتلقّى ما من منفذة إلى ال [مسّ مديوم] ولا فرصة أن عبّر عن منظراتهم على جماعة تطوير, العملية من يعلم الجماعة ولذلك يتصرّف كمادّة حفّازة التغير, يروّج الحق أن يتّصل, يساعد ال [فر فلوو] من معلومة وآراء, يشجّع تعبير مبتكرة ويسهم إلى العملية ديموقراطيّة و[بلورليست] مجتمعة;

زوّدت منفذة إلى تدريب, إنتاج وتوزيع تسهيلات; شجّعت موهبة محلّية مبتكرة وعزّزت تقاليد محلّية; وزوّدت برنامج للفائدة, ترفيه, تربية وتطوير من مستمعاتهم.

يتلقّى [سك] أن هم ملكية ممثلة من فرع محلّيّ جماعات ممكن تمييز جغرافيّا أو من جماعات من فائدة عاديّة. زوّدت حق المنفذة إلى أقلية وهمّش مجموعة وروّجت وحميت ثقافيّة وتنوع لغويّة. [سك] أن بنزاهة أعلمت مستمعاتهم [أن ث بسس وف] معلومة يسحب من تنوع المصادر وزوّدت حق من جوابة إلى [أني برسن] أو تنظيم [سوبجكت تو] تمثيل سيء جدّيّة. جماعة راديو قد أعلن مساعدات أن يضع ال [كمّونيتي ممبر] [إين شرج وف] هم خاصّة شؤون

[أس ا رسولت] وزارة المعلومة ال [بيوبل'س ربوبليك] بنغلادش الجماعة راديو تجهيز, إذاعة وعملية سياسة 2008 [فور ث فيرست تيم] في بنغلادش. يصيغ الوزارة المعلومة يتلقّى أيضا ثلاثة لجن [إي.] [رغلتوري كمّيتّ] وطنيّة, [سوب كمّيتّ] فنّيّة ومركزية [مونيتور] لجنة أن رعى العملية ناعمة من جماعة راديو في بنغلادش.

بالمناسبة [هدد] ال [سوب-كمّيتّ] فنّيّة يشكّل وفق الجماعة راديو سياسة 2008, يرسل قائمة ميلان إلى جانب من 124 حكومة وتنظيمات [نون-غفرنمنت] بعد يصنّف من 180 تطبيقات إلى ال [رغلتوري كمّيتّ] وطنيّة ب [إينفورمأيشن] [سكرتري]. انتقى هذا لجنة 116 تنظيمات جديرة لرخصة في يوم الثلاثاء [15ث] يوليو-تمّوز, 2008. خصوصا, 400 سحب تنظيمات طلب اكتتاب من الوزارة غير أنّ فقط 180 قدّم تطبيقاتهم لرخصة. قد كان يتلقّى غير كاف وثائق, أوراق وكفاءات للرخصة, تطبيقات من أنّ تنظيمات غيرأهل من الإعتبار لرخصة.

[بنّرك] زوّد [تشنيكل سّيستنس] إلى حوالي 200 تنظيمات في الجماعة راديو [أبّليكأيشن بروسسّ] من خلال [هلب دسك] وطنيّة على جماعة راديو في [بنّرك] أمانة سرّ في دكا. من خلال هذا خبرة قد [فلت] نحن أنّ مؤسسة مناصر نشطة سوفت كنت نشّطت أن يخلق [هومن رسورس] ضروريّة, [أند دفلوبمنت] وتعاون فنّيّة لجماعة راديو في بنغلادش.

في هذا إطار, قد أسّس [بنّرك] جماعة راديو أكاديميّة. يذهب الأكاديميّة أن يزوّد جماعة تدريب لاسلكيّة متّصلة, [تشنيكل سّيستنس] وأخرى دعم يدوّر السنة. نحن نأمل جماعة راديو أن يكون الخيار و [مسّ مديوم] فعّالة بقوّة لالالسّكان ريفيّة محرومة أن عبّر عن هم يفكّر في هم خاصّة صوة.

نحن ندعو أنت أن يتلاقى جماعة مبادرة لاسلكيّة في بنغلادش.
[سوبنّرك.نت]